刘晓康，男，九三学社社员，博士，副教授，研究生导师，外国语学院英语系主任，具备跨国企业工作经历。研究兴趣领域：AI翻译技术、语言教学、翻译理论与实践。主要担任课程：英汉/汉英笔译（英语专业）、翻译技术（英语专业）、英语翻译技能实践（英语专业）、国际贸易理论（商务英语专业）、国际贸易实务（商务英语专业），以及MTI硕士专业课程。近年来，主持云南省一流课程1门（2023），主持云南省教育厅项目3项，参与国社科项目1项（2022），参与教育部项目1项（2023），参与云南省教育厅项目3项，主持云南省社科项目1项，获省厅级奖项6项，获校级奖项2项，主编或参编教材6部，公开发表论文20余篇。目前主持2024年度云南省研究生质量工程项目1项。