学科建设

学科简介

当前位置: 首页 -> 学科建设 -> 学科简介 -> 正文

翻译硕士(MTI)专业学位点简介

信息来源: 发布日期:2025-10-24

翻译专业学位点立足云南省的地域优势,依托我校林业、生态和生物多样性保护等学科专业,以翻译为本体,绿色翻译技术为特色,在一体两翼理念指导下强化行业对接,旨在培养德、智、体全面发展,具备良好职业道德和法纪观念,具备良好人文素养、创业精神,系统掌握相关领域的口笔译理论与实务,能熟练运用翻译技术,具有良好语言服务能力、国际传播能力的通用型+特色学科知识复合型高层次翻译人才。毕业生能够满足我省社会、政治、经济、文化建设的基本需要,为实现把我省建设成为绿色大省和面向南亚东南亚辐射中心的总体目标提供高质量的语言服务。

学位点拥有一支翻译理论与实践经验丰富,具有跨学科背景的双师型师资队伍,骨干教师中高级职称教师占85%,博士学历占60%;近五年出版译著10部,专著6部,国家级出版社教材6部;所指导的研究生在SSCIESCI等国际期刊发表书评10余篇。学位点建有设备齐全的翻译人才培养软硬件设施,通过政产学研人才培养机制,与政府、企事业单位、校内高水平科研平台及省内外翻译公司合作,在国内外广泛建设翻译实习实训基地,为学生实习与就业提供必备条件和保障。