9月18日,2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛泰语组校赛在至信楼508顺利举行。本次大赛为多语种赛道新增泰语组别,泰语专业教师团队积极动员学生参与,旨在选拔兼具口语表达与笔译能力的优秀学子,为后续省级及全国赛事储备人才。
本次校赛设置两轮核心环节:第一轮为演讲比赛,重点考察选手的泰语口语表达、逻辑思维及对“理解当代中国”主题的诠释能力;第二轮为翻译笔译环节,参照去年赛事经验,该环节在总成绩中占比40%(口试占比60%),凸显对学生笔译功底的重视。笔译试题包含泰译中与中译泰两类题型,全面检验选手的双语转换能力。
大赛评委团队由泰语专业骨干教师及泰语外教组成,包括刘佳佳老师、杨伟珍老师、印凡老师以及两位泰语外教,确保评审的专业性与权威性。赛事组织严格规范,口试环节采用4位评委打分取平均分的方式,笔译环节限时30分钟。其中泰译中部分由刘佳佳、杨伟珍两位老师联合评审打分,中译泰部分则由两位泰语外教共同评定,笔译全过程由印凡老师负责监督,全程遵循“公开、公平、公正”原则。
本次校赛共有7名学生报名参赛,最终6名选手完成全部赛程(1人因个人原因放弃)。经过激烈角逐,综合两轮成绩排名,刘余佳、曾伊麟两名同学凭借扎实的语言功底、出色的综合表现脱颖而出,成功获得代表学校参加后续更高层级赛事的资格。

目前,两位获奖选手已进入专项备赛阶段,将在专业导师的指导下针对赛事各环节进行系统训练。期待他们在后续比赛中充分展现我校泰语专业学子的风采,赛出优异成绩,为校争光!
(来源:外国语学院(国际学院)/文/图:刘佳佳/审核:饶耀平)